Manga
Hell Dogs : Un flic laissé en chien dans la mafia ?!
Ce thriller abrasif et sous tension en cinq tomes, dans la lignée du cinéma de genre asiatique, débarque aux éditions Kana.

…
L’enquêteur qui infiltre un réseau criminel sous une fausse identité, c’est un grand classique du polar. Si on regarde uniquement du côté du cinéma de Hong Kong, du Japon et de la Corée du Sud, il y a Infernal Affairs (LE classique, à voir de toute urgence), New World, Drug War, The Merciless et une bonne vingtaine de films supplémentaires.
À l’évidence, les auteurs de Hell Dogs connaissent bien le genre, en particulier le scénariste Akio Fukamachi, écrivain de polars depuis plus de vingt ans. Hell Dogs reprend les tropes essentiels du récit d’infiltration : un flic obligé de participer à des crimes, une mission plus ou moins clandestine (en cas d’échec, personne ne ne le sauvera) et la peur permanente d’être démasqué, tandis que l’enquête peut durer des années. D’où un manga tendu à l’extrême, aussi bien en terme de violence que de morale.


© lizukakeita 2020, Akio Fukamachi 2020 / KADOKAWA CORPORATION
Quand on ouvre le premier tome, Gorô est infiltré depuis trois ans au sein du plus puissant clan de yakuza du Kantô. Homme de mains du clan (donc chargé du sale boulot), il est professionnel, endurant et ambitieux. Au point qu’il gravit les échelons et remplace un sous-chef. Envoyé à Okinawa pour régler (dans le sang) une affaire, ce sera peut-être le crime de trop pour lui. Il se prend brutalement en pleine face les conséquences de ses actes, et vomit du sang.
À partir du moment où Gorô est profondément atteint par cette double vie, le risque est qu’il commette une erreur, une imprudence, et que sa couverture vole en éclats. Les deux mangakas jouent finement là-dessus, avec d’un côté un scénario riche et bien écrit dans les détails psychologiques, et de l’autre un dessin froidement ciselé. Ils ne réinventent pas le genre – ou du moins, pas encore. Mais ils l’exploitent parfaitement pour servir un thriller prenant, d’un bout à l’autre du premier tome, avec des scènes qui fonctionnent bien, sans incohérences ni sorties de secours. On sent le boulot d’écriture et de mise en scène.


© lizukakeita 2020, Akio Fukamachi 2020 / KADOKAWA CORPORATION
Quelques éléments amenés en flash-back lancent plusieurs autres pistes pour la suite, et ces histoires dures de meurtres sordides indiquent une bonne fois pour toutes qu’on n’est vraiment pas là pour plaisanter. Akio Fukamachi et Keita Iizuka ont bien compris que ce genre de thriller ne fonctionne pas sans être douloureux, et qu’avant de penser aux gun fights, c’est l’identité du protagoniste, et ses motivations, qui doivent être mise à l’épreuve.
Hell Dogs a été adapté en film, sous le titre Hell Dogs : Dans la maison de bambou, et diffusé sur Netflix. Si vous aimez la touche graphique de Keita Lizuka, vous apprécierez peut-être ses autres mangas : Gantz G et Valkyrie Apocalypse – L’affaire Jack L’éventreur.

© lizukakeita 2020, Akio Fukamachi 2020 / KADOKAWA CORPORATION
Scénario : Akio Fukamachi
Dessin : Keita Iizuka
Éditeur : Kana
Tome 1 disponible
Prix : 8,10 €

